Wine tasting in Montalcino amidst its timeless charm